đồng mưu Tiếng Trung là gì

同谋 <共同谋划(做坏事)。>
共谋 <共同谋划(多指干坏事)。>

• đồng loã đồng mưu:    沆瀣一气
• mưu đồ:    暗算 存心 祸心 谋划; 筹谋 企图 mưu đồ chạy trốn của quân địch đã không thực hiện được. 敌军逃跑的企图, 没有得逞。 图谋 mưu đồ làm loạn; mưu đồ phản loạn图谋不轨。用心; 用意
• dụng tâm (mưu đồ:    用心

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

今天 我们要开始审判她的同谋者 以此几年芝加哥翻开新了新的一页
Hôm nay, chúng ta sẽ bắt đầu xét xử những kẻ đồng mưu.

即使不是庄家，也可能是从犯。
Cho dù không phải thủ phạm thì cũng có thể là đồng mưu.

他们相信我她的帮凶,并将与她惩罚我。
Họ tin ta là kẻ đồng mưu, và sẽ trừng phạt ta cùng với nàng.

6 我的灵啊，不可加入他们的阴谋；
6 Nguyện linh hồn cha không đồng mưu với chúng;

我想我们都是“共同的”。
Tôi nghĩ chúng ta đều là "đồng mưu" cả.